عبارة عن جزئين: 1- الجزء الأول في (مت 13: 16، 17) لما السيد المسيح قال لتلاميذه هذه العبارة “ولكن طوبى لعيونكم لأنها تبصر ولآذانكم لأنها تسمع. فإني الحق أقول لكم: إن أنبياء وأبراراً كث... اقرأ المزيد

بعد الانتهاء من دورة البخور يعلق الكاهن المجمرة ويسجد لله أمام المذبح ثم يقف بجانب المذبح إلى نهاية قانون الايمان ثم يقدم اليه الشماس الصليب وعليه ثلاث شمعات موقدة وعندما يقول الشعب باللحن (... اقرأ المزيد

يبدأ الكاهن دورة البخور في الكنيسة كلها كالآتي: 1- بعد انتهاء الـ3 أواشي الصغار فى ثلاث دورات حول المذبح. 2- ينزل أمام باب الهيكل ويعطي البخور كالمعتاد شرقًا ثم شمالًا ثم غربًا ثم جنوبًا ثم... اقرأ المزيد

يصلي الكاهن أوشيتيّ المرضي والمسافرين في جميع أيام الأسبوع ما عدا الأحد (يوم الرب ليس فيه سفر) لا يصلي أوشية المسافرين في الآحاد والأعياد السيدية (ملك لله) يصلي الكاهن أوشيتيّ المرضي والقراب... اقرأ المزيد

يقول الكاهن إشليل Slyl إن كان بمفرده، أما إذا كان حاضرًا معه كاهن واحد فيضيف عليها “”إفلوجيسون””.أما إذا كان حاضرًا معه أكثر من كاهن فيضيف عليها “إفلوجيتى... اقرأ المزيد

للكلمة أكثر من شكل: كيرياليسون، كيري إليسون، كيرياليصون، كيريليسون، كيريليصون كيريا ليسون.. (كيري) إختصار (كيريوس) أي الرب أو يا رب. وكلمة (ليسون) أي أرحم. أي يا رب أرحم إشارة للجاجة. نكررها... اقرأ المزيد

كلمة كاثوليكون هي كلمة يونانية معناها الجامعة ويطلق هذا اللفظ على الرسائل الجامعة أي المرسلة للعالم أجمع وعددها 7 وهي: رسالة يعقوب – رسالتا بطرس الرسول: رسالة بطرس الأولى و رسالة بطرس الثاني... اقرأ المزيد

هو الكتاب الذي يحوى سير القديسين والشهداء مرتبة حسب العيد اليومي … يُتلى الفصل المناسب منه بعد الإبركسيس. ويستخدم في القداس الإلهي – يقصد به إعلان سير القديسين. اقرأ المزيد

كلمة مُعَرَّبة عن الكلمة اليونانية، أي الخاص بالسيد الرب أي السيدي.  وتطلق على الجزء الموجود في وسط القربانة، والذي يشير إلى السيد المسيح له المجد وتغمس في الكأس. اقرأ المزيد

عند رفع بخور الإبركسيس يقال مرد الإبركسيس ( شاري إفنوتى..الخ ) ومعناها (يرفع الله هناك خطايا الشعب من قبل المحرقات ورائحة البخور  ) ثم تختم بـ ( إك إسماروؤت أليثوس نيم بيك يوت إن اغاثوس نيم... اقرأ المزيد

يقول الشمامسة ( لحن إنثو تي تى شورى … إلخ ومعناها ( أنت هي المجمرة الذهب النقي الحاملة جمر النار المبارك ) بدلاً من لحن تى شورى أو طاى شورى والهيتينيات ثم تين أووأوشت قبل البولس. اقرأ المزيد

يقدم الحمل ويقال لحن الليلويا إيه إى ايخون ( أدخل إلى مذبح الله … الخ ) ثم تقال سوتيس أمين دمجا ثم نم نيف سينتى( أساساته في الجبال المقدسة … الخ ) يقول الكاهن اكلينومين طاغوناطا... اقرأ المزيد

يجب أن يبدأ القداس ظهراً ويصلى مزامير الثالثة والسادسة والتاسعة والحادية عشر والثانية عشر والستار في الأديرة وينتهي عند غروب الشمس. اقرأ المزيد

قبل أوشية الإنجيل تطفئ الأنوار والشموع ثم يسدل ستر الهيكل وتقرأ النبوات + بعد إنتهاء النبوات تضاء الشموع والأنوار ويصلي الكاهن الطلبة مع الميطانيات (اكلينومين طاغوناطا ) ويجاوب الشعب ( ناي ن... اقرأ المزيد

يرفع بخور باكر صباحاً منفصلاً عن القداس + بعد صلاة الشكر يقول المرتلون كيرياليسون الصيامى بدلا من أرباع الناقوس + بعد أوشية المرضى والمسافرين تقال ذكصولوجيات الصوم المقدس قبل ذكصولوجية السيد... اقرأ المزيد

يرفع البخور كالمعتاد في عشية آحاد الصوم. اقرأ المزيد

أعياد العذراء مريم والدة الإله والملائكة والرسل والشهداء والقديسين لا تغير فصول قراءات الصوم الكبير. اقرأ المزيد

+ صلاة مساء أيام آحاد الصوم لا تعتبر عشية الاثنين لأن إنجيل صلاة مساء الأحد متمم لإنجيل قداس الأحد، بعكس العشية التي يكون فيها الإنجيل مرتبطاً بقراءات اليوم التالي. اقرأ المزيد

طقس القداس: + يقدم الحمل بعد صلاة الساعة السادسة، ثم يقال لحن “الليلويا جى إفميفئى”، وبعد صلاة الشكر يقال سوتيس آمين، ثم تى شورى ثم الهيتنيات ومرد الإبركسيس ولحن ميغالو يوم الأحد... اقرأ المزيد

عشية وباكر: + لا تصلى عشية إلا في يوم السبت فقط، وفي يوم الأحد تصلى صلاة المساء، والألحان تكون بطقس الصوم ولا يستخدم الدف إلا في أيام السبوت والآحاد فقط. + تقال أرباع الناقوس الخاصة بالصوم و... اقرأ المزيد

* أول وآخر يوم في الصوم الكبير هما: 1- الاثنين الأول من الأسبوع الأول. 2-  جمعة ختام الصوم. + تقال أرباع الناقوس الخاصة بالصوم  في باكر وتُقال الذكصولوجيات بطريقة طوبى للرحما على المساكين وك... اقرأ المزيد

سيامة، أو “السيامة” هو خطأ لغوي شائع في اللغة العربية، ويُقصَد به “الرسامة”؛ أي رسامة الرتب الكنسيّة المختلفة (الإكليروس). (أحيانًا يٌقال على الشخص الذي يتم رسامته أن... اقرأ المزيد

مصطلح الهوموؤسيوس (أو هومؤسيوس، أمؤسيوس) باليونانية هو όμooύσioς أي consubstantial هو اصطلاح لاهوتي من وضع البابا أثناسيوس الرسولي في مجمع نيقية المسكوني الأول سنة 325 م، حين كان رئيسًا للشم... اقرأ المزيد

 فصح يونان يكون ترتيب طقسه سنوي ماعدا القراءات. اقرأ المزيد

+ القداس يجب أن يبدأ ظهرًا وتُصلى مزامير السواعي الثالثة، والسادسة، والتاسعة، والغروب، والنوم، والستار في الأديرة، وينتهي عند الغروب (الساعة الحادية عشر). + يقدم الحمل ويقال لحن الليلويا إيه... اقرأ المزيد

طقس صوم يونان مثل طقس الصوم الكبير كالآتي: * رفع بخور باكر: + يرفع بخور باكر صباحًا منفصلًا عن القداس. + بعد صلاة الشكر يقول المرتلون كيرياليسون الصيامي بدلًا من أرباع الناقوس. + بعد أوشية ا... اقرأ المزيد

يقع صوم يونان دائمًا قبل بداية الصوم الكبير بأسبوعين وتصومه الكنيسة تشبهًا بالنبي يونان واستمطارًا لمراحم الله. كما إنه يهيئ أذهان المؤمنين لرحلة الصوم الكبير من توبة و دفن و قيامة مع المسيح... اقرأ المزيد

الأحد السابق لصوم يونان ترتيب قراءاته تكون حسب موقعه كطقس الآحاد، وتصلى القسمة السنوية. إلا إذا وقع الأحد الخامس من الشهر القبطي، ففي هذه الحالة فقط تقرأ فصول أحد رفاع الصوم الكبير. وليس الأ... اقرأ المزيد

صلاة يسوع: يا ربي يسوع المسيح ارحمني أنا الخاطئ. يا ربي يسوع المسيح ابن الله ارحمني أنا الخاطئ. يا رب يسوع المسيح ارحمني. يا ربي يسوع أعني. يا ربي يسوع باركني. يا ربي يسوع قدِّسني. اللهم الت... اقرأ المزيد

مصطلح الصلاة السهمية يُطلَق على الصلوات الإرتجالية القصيرة، أو الصلوات الآبائية القصيرة المعروفة،  مثل صلاة يسوع وغيرها.. وهي صلوات صغيرة تصليها في أي مكان، وفي أي وقت..  سواء في فترات العمل... اقرأ المزيد